Chapter 12
Pero dentro del núcleo ardiente de la cocina destruida, la realidad era muy diferente a lo que los asesinos imaginaban. Bajo una enorme sección caída de escombros, justo debajo de la inmensa y resistente mesa de mármol del centro de la cocina, Rosa abrió los ojos lentamente, parpadeando para alejar la sangre y el polvo que cubrían su rostro. El milagro había ocurrido: la onda expansiva de la explosión había levantado ligeramente la pesada mesa, y su sólida superficie de mármol se había acuñado contra la pared de carga, formando un pequeño, oscuro y resistente triángulo de vida, un espacio protector sobre ellas que evitó que el techo colapsado las aplastara.
La manta mojada, ahora chamuscada, y el cuerpo protector de Rosa habían absorbido la inmensa mayoría del calor abrasador y de los impactos de los fragmentos voladores. El aire era denso y difícil de respirar, pero estaban vivas.
—Señora Elena… —susurró Rosa, con la voz apenas audible, tosiendo sangre—. ¿Señora Elena, me escucha?
La joven madre, que yacía debajo de ella acurrucada en posición fetal, no respondió. Estaba completamente inmóvil, sumida en la inconsciencia por el impacto y el humo.
Presa del pánico, Rosa extendió una mano temblorosa en la oscuridad y colocó sus dedos arrugados sobre el cuello de Elena. Suspiró de puro alivio. Todavía tenía pulso; era rápido y errático, pero estaba vivo. Después, con extremado cuidado, deslizó su mano hasta tocar el abultado vientre de la joven. Como en respuesta a su tacto, el bebé dio una fuerte patada, moviéndose vigorosamente dentro de su madre.
May you like
—Los dos siguen aquí —dijo Rosa, llorando en la oscuridad, dando gracias al cielo—. Aguanten un poco más.
La anciana intentó moverse para hacer más espacio, pero un dolor insoportable, como un relámpago candente, le atravesó el cuerpo. Tenía la pierna derecha firmemente atrapada y aplastada bajo una de las gruesas vigas de madera en llamas que había caído del techo. No podía liberarse. Su destino dependía de un pequeño secreto que guardaba en su uniforme.
