Chapter 6 - Shadows on the Terrace
Mientras caminaba rápidamente hacia el salón con una pesada bandeja llena de copas de champán francés, la mente de Clara regresó de forma involuntaria a un extraño suceso que había presenciado unas horas antes, durante la tarde. Doña Mercedes le había ordenado subir a la gran terraza del segundo piso para recoger unas toallas que se habían quedado secando al sol. Clara había subido las escaleras de servicio en completo silencio, con sus zapatillas de suela blanda.
Al salir a la terraza, se encontró con Irene. La futura novia estaba de espaldas a la puerta, apoyada en la barandilla de mármol, hablando acaloradamente por su teléfono móvil. Creía estar completamente sola y hablaba con una intensidad que Clara nunca le había visto.
May you like
—Sí, por supuesto que los documentos del contrato ya están listos. Todo está en marcha —decía Irene, con una voz afilada y desprovista de su dulzura habitual—. Firmaremos la transferencia de acciones antes de la estúpida boda, tal como planeamos. No te preocupes por Nicolás, está completamente ciego. La empresa y el patrimonio de la vieja serán nuestros mucho antes de que se den cuenta.
Clara se había quedado paralizada detrás de una gran maceta de hortensias, sintiendo que el corazón le daba un vuelco de puro terror. Estaba escuchando un complot directo contra la familia que le daba de comer. Dio un paso atrás en absoluto silencio, intentando regresar al interior de la casa sin hacer ruido, pero su codo rozó levemente el marco de aluminio de la puerta. Irene se giró bruscamente, pero Clara ya había logrado desaparecer escaleras abajo, con la respiración agitada y el miedo calándole los huesos. No estaba segura de si Irene había llegado a ver su reflejo en el cristal, pero el pánico de tener aquella información la había mantenido tensa durante todo el día.
